Features and Updates on the World's Encyclopedia of Hotel Rooms HoboHideout.com

February 20, 2008

Translation of the term Add Hotel in 12 Languages

Translation of the term Add Hotel in 12 Languages

Our international non-english users might be wondering the meaning of the term Add Hotel.

The following is a translation of the words ‘Add Hotel’ in twelve languages.

Arabic - اضف فندق
Chinese - 加上酒店
Dutch - Voeg Hotel
French - Ajouter Hôtel
German - Hotel hinzufügen
Greek - Προσθηκη Hotel
Italian - Aggiungi Hotel
Japanese - ホテルを追加
Korean (north) - 추가 호텔
Korean (south) - 추가 호텔
Portuguese - Adicionar Hotel
Russian - Добавить Отель
Spanish - Agregar Hotel

Labels: ,

2 Comments:

  • This is Andy of HoboHideOut.com

    These words are translated by machine or knowledge. If a person knows of better words in the language please put in comments.

    Note, the site is always trying to improve and language use is difficult, I am thinking of going and working on the site in some of the language areas to solve this language situation.

    By Blogger Andy HoboTraveler.com, At March 08, 2008  

  • Hi Mate!
    Made a mistake in the title. I used the & sign instead of the word "and". How can I change it?

    Regards,
    Karins Garden Villa B and B and self catering Cottage

    By Anonymous Karin Loesch, At March 18, 2008  

Post a Comment



Links to this post:

Create a Link

<< Home